老ㄙㄨ老師:國小作文教學分享──如何從課文教作文?

國小作文怎麼教?其實每篇課文都是很棒的範本。老ㄙㄨ老師分享,如何從帶孩子從國語課文中,感受作者想表達的思考脈絡與情感,並且試著將這些文學創作的寫作技巧,吸納成為自己的寫作功力,讓課文、作文兩者相輔相成。

老ㄙㄨ老師分享學生寫給他的信,當中提到老師「利用課文寫作」的方式讓學生感受很不同。圖片來源:老ㄙㄨ老師提供

老ㄙㄨ老師分享學生寫給他的信,當中提到老師「利用課文寫作」的方式讓學生感受很不同。圖片來源:老ㄙㄨ老師提供

看到孩子寫著:「國語課時,會利用課文寫作方式,教我們這段是用什麼修辭法,並告訴我們作者的寫作方式跟我們有什麼不同⋯⋯」

我才驚覺之前好像答應大家說要寫一篇關於「從課文裡去教作文」的教學分享文。

但是一直都沒動筆,實在是因為若要講解課例,需要用到課文,這會有著作財產權的問題?而且寫起來會落落長的,讀不下去⋯⋯看來,好像用線上課直接開講的比較快齁?(笑)

對我而言,教國語課,除了教國語文的學習內容、讓孩子學會學習表現,更重要的是去感受作者所欲表達出來的思考脈絡與情感;並且試著將這些文學創作的寫作技巧,吸納成為自己的寫作功力。

所以每一篇課文,都是孩子們學寫作時很棒的範本與參考。

從課文教作文,相輔相成

那麼要如何「從課文裡去教作文教學」呢?

就從最近我和孩子們很愛的一篇課文〈漫遊花東〉來舉例。

一般的遊記,尤其是出遊好多天合併成為一篇的遊記,其實是最難寫的。孩子們很容易會寫成流水帳,我問:「你們也常寫遊記,那麼你們讀起這篇課文,是不是有一種流動又優美的感受呢?」

例如在第三段,「這段你覺得作者用了哪些語詞或句子,是你不會用到的,或是覺得運用得很新奇呢?」

孩子們紛紛舉手:「『神祕的黑布滿各處』,還有『人與車穿梭在明暗之間』。」

「什麼是神祕的黑布?」

孩子們又吱吱喳喳的表達他們的看法。

「對,其實前面的句子,就是你們常寫的內容,只是作者用視覺摹寫,把他看到什麼細緻的寫了出來。寫完了,他加了自己的感想,把黑,形容成很神祕,再連結兩句的『黑』與』光』,形容成明暗之間。」

「再看到下一段的燕子口內部,這不是就是你們常寫的內容嗎?但是作者的眼睛看得很仔細哦,他先是向下看,向上看,向前看,用『凹凸不平的峭壁,處處坑洞,全是灰白的岩石』的視覺摹寫,寫表面、寫形狀、寫顏色,就像是攝影機在錄影一樣,一直慢慢的呈現出來給你們看。」

「靜態的視覺摹寫完了,來換另一種方法,是什麼呢?對了,是聽覺摹寫,所以『滾滾溪水奔流,發出嘩啦嘩啦的聲音』⋯⋯再用動詞,來點動態的『在石頭上激起雪白的水花』⋯⋯」

「這時讀者讀得有點累了,所以作者趕緊用譬喻法寫『這些奇形怪狀的石頭,大小不一,像是在水裡泡著澡的一家人』。每一段的最後,記得要加上一點小感想,所以作者寫了『我驚嘆連連,眼前鬼斧神工的公路及峽谷美景,讓人著迷』。」

我在電子書上又圈又畫又寫的,孩子們一直「哦」的猛點頭。他們發現,好像寫出一篇厲害的文章也不難嘛,好像可以用這樣的結構,來描寫出對於一個景點的詮釋。
接著,我們就可以進入到作文實戰的部份。

也許給孩子們一張圖或照片,請他們按照此格式來仿寫,於是就可以產出一段文字量爆表、詞句優美的小短文了。

而因為有了分析、鷹架、寫作練習,這些就會變成孩子們日後書寫的一部份能力。
從課文延伸成作文寫作,再從作文寫作更深入理解課文,兩者可以相輔相成,相得益彰。

老ㄙㄨ老師分享學生寫給他的信,當中提到老師「利用課文寫作」的方式讓學生感受很不同。圖片來源:老ㄙㄨ老師提供

*本文授權刊登自老ㄙㄨ老師臉書,未經授權請勿轉載。

*歡迎按下方作者欄「♡ 追蹤」,不錯過未來的文章、教學資源與活動。(翻轉教育訂戶專屬功能)

延伸閱讀

老ㄙㄨ 老ㄙㄨ

老ㄙㄨ

翻轉教育專欄作家

蘇明進老師,小名老ㄙㄨ。 來自雲林的小農村,喜歡純樸的人事物。 喜歡孩子,喜歡教學,喜歡說故事,喜歡用孩子的思維來看教育。 一直擔任導師的職務。喜歡待在教室裡,陪孩子們一同歡笑、找回自信,看盡人生精采美景。

翻轉教育電子報

訂閱翻轉教育電子報(每週三發送)

每週精選國內外教育報導,提供給關心教育的你

分享