從〈中文怪物〉挑戰賽，看見國語課的五個啟發
YouTube 頻道《酷的夢》推出網路節目《中文怪物全球中文挑戰賽》，一播出就掀起了熱烈討論。這場號召百位外國人登上台灣舞台挑戰中文的語言實境秀，不只有娛樂效果，也讓我們重新看見、思考語言的意義。王寶莉老師分享觀看節目的驚喜與感觸，和對於國語課的五個啟發：語言的真正靈魂不是完美，而是連結。
從〈中文怪物〉挑戰賽，看見國語課的五個啟發。圖片來源：截自YouTube 頻道《酷的夢》《中文怪物全球中文挑戰賽EP1》
本文重點摘要
最近 YouTube 頻道《酷的夢》推出網路節目《中文怪物全球中文挑戰賽》，節目號召了一百位外國人參加台灣的中文挑戰賽，還設下高達三十萬元的獎金。這並不是一場普通的娛樂比賽，而是外國人在非母語環境中，挑戰台灣母語舞台的實境語言秀。光是這個設定，就足以讓人驚嘆：需要多少勇氣與決心，才能站上這樣的舞台？
節目的核心價值，正是在於它的難得可貴——讓我們看見語言的力量，不再只是課本裡的規範、考卷上的分數，而是一座跨越國界、彼此理解的橋梁。對參賽者而言，每一句「不完美的中文」背後，藏著努力、勇氣與熱愛；而對我們這些教育者而言，這更是一面鏡子，提醒我們重新思考：語言的真正意義，究竟是標準，還是交流？
一、「熱愛」是語言的最大引擎
參賽者的與中文的接觸故事各有精彩：有日本女孩靠開直播學中文，笑說「我的粉絲就是我的中文老師」；有韓國學生在夜市邊玩邊學；有西班牙男孩因交換學生而留下來，最後成了翻譯；還有人乾脆坦言：「因為娶了台灣老婆，所以我必須學中文！」。
這些故事看似輕鬆，卻揭示了關鍵：語言學習最強的動力不是教材，而是「熱情與需要」。 他們敢講、敢錯，因為背後有愛和需求支撐。
反觀孩子在課堂上，常常因為怕錯被糾正而閉口不言。語文若只停留在「正確與否」的檢核，就失去了生命力。
老師應該創造更多「愛上語言」的機會，例如讓孩子錄製自我介紹的 vlog、寫給家人一張溫暖的便利貼，或在課堂上舉辦一場「小主播比賽」。當語言和情感和真實生活相連，孩子才會願意主動練習。
二、聲調：小細節卻是致命一擊
第一關「聲調考驗」堪稱全場最震撼的橋段。參賽者必須在 30 秒內寫出正確聲調，看似小兒科的題目，卻淘汰了許多「中文怪物」。
「卡比寶寶吃水餃」裡第二個「寶」其實應該念成輕聲，不是三聲，這部分讓許多外國人卡關，直呼中文真的好難；「飛機即將降落至桃園國際機場」則挑戰整句的語調起伏；甚至「歡迎光臨」這句台灣人天天聽到的用語，也讓不少人答錯。
有人忍不住感嘆：「這不是小孩子的遊戲嗎？」但事實就是，這場「遊戲」卻成了他們的滑鐵盧。
聲調在小學語文裡常被視為低年級的基礎，但其實，基礎才是最難的功課。
如果孩子在小一小二沒有把聲調練成直覺，未來即使能作文、用成語，開口說話時仍會失準。這迫使我檢視：在課堂上，聲調不能只是「紙筆標記」，更應透過朗讀、表演與遊戲，讓孩子在真實語境裡反覆操練，直到變成一種自然本能。
三、基礎不是幼稚，而是永遠的根基
有位參賽者自信滿滿地說：「我是教授，看的是高階的字，不是這種小孩子的遊戲。」結果，他第一關就被淘汰。那一刻，全場譁然，也讓我心頭一震。
在教室裡，我也常遇到孩子說：「老師，這個我早就會了！」然而，真正被檢測時，他們反而錯得最多。這讓我確信，語言的基礎從來不是幼稚，而是學習的核心。
就像運動員每天仍要做熱身跑，語言的基本功——注音、字形、聲調——也需要日復一日地磨練。
作文和修辭固然重要，但如果基礎鬆動，語言大樓就會失去地基。這提醒我，國語課的價值不在「越快跳到高階」，而在於「基礎是否穩固到能支撐一生」。
四、課本與生活的落差：雙重視角的養成
「歡迎光臨」成為另一個經典插曲。
一位參賽者在答錯後抱怨：「都是台灣人害的！」因為每次進便利商店，店員喊的「光臨」根本聽不出標準聲調。雖是玩笑，但其實揭示了一個所有語言學習者的困境：課本上的標準，與生活裡的口語，常常南轅北轍。
孩子們其實也常有這樣的困惑：「為什麼課本和大人講的不一樣？」這提醒我，國語課不只要教「規範」，也要帶孩子認識「變通」。
所謂的「雙重視角」，其實就像是戴上兩副不同的眼鏡。當孩子在課堂或考試中，他們需要戴上「標準的眼鏡」，把注音、聲調、文法看得清清楚楚；而當孩子走進生活，他們必須換上「交流的眼鏡」，學會理解長輩省略的語尾、朋友聊天的連音、廣告裡誇張的語調。
舉例來說，小學課本教的「一個」照規範要念成 「yí gè」（二聲 + 輕聲）。這是教育部規定的「標準發音」，考試也會以這個為準。但在日常生活裡，大部分人習慣直接念成 「yì gè」（四聲 + 輕聲），聽起來更順口，也更快。
所以孩子需要知道：「yí gè」（二聲 + 輕聲）不是錯的，而是正式場合要用的標準；「yì gè」（四聲 + 輕聲）也不是錯的，而是生活裡自然的變調。
真正的語文素養，就是能靈活切換這兩副眼鏡：會考試，卻不被考試框住；能交流，也不失去專業。這樣的語言能力，才是能陪伴孩子一生的能力。
五、語言學習的未來：從自媒體到創造力
節目的製作規模驚人：挑高寬敞的場地、專業的燈光音響，讓人以為在看電視大製作。參賽者進場後驚呼連連，有人覺得像參加大型實境秀，緊張得心跳加速；也有人說自己腦袋一片空白，只能憑直覺作答。這樣戲劇化的效果，不僅烘托了比賽張力，更讓觀眾看見外國人在學中文時最真實、最直接的想法與掙扎。
這個節目讓我驚呼連連的不只是對中文價值的核心推廣，新媒體的能量已經超越傳統電視。許多參賽者本身就是 YouTuber，他們靠「講中文」來經營頻道、吸引粉絲，甚至發展事業。
語言，已不再只是學業工具，而是創造內容、展現影響力的能力。
這也讓我深切思考：在未來，孩子需要的國語力，不只是能寫作文，或許是能拍短片、錄廣播、做簡報，甚至在網路上用語言說故事、創造作品。國語課要培養的不只是「正確性」，更是「表達力、故事力、創造力」。
結語：勇氣，才是語言的靈魂
看完《中文怪物》，我最大的感觸是：外國參賽者的中文或許不完美，聲調常錯、文法不通順，但他們敢講、敢表達，語言因此鮮活。這份勇氣，比任何「零錯誤」的標準答案都更打動人。
作為老師，我提醒自己：少一點糾正，多一點欣賞。孩子的錯誤不應該是閉口的理由，而應是成長的契機。語言的真正靈魂不是完美，而是連結。當孩子願意用中文去表達、去感動人，他們才算真正走進語言的世界。這也正是我想在國語課上守護的初心。
＊本文為【王寶莉專欄】文章，歡迎點擊「 ♡ 」收藏文章，或點下方作者欄「♡ 追蹤」，不錯過寶莉老師未來的文章、教學資源與活動。（翻轉教育訂戶專屬功能）【通知】2025/10/01起，365價格即將調整
＊看更多寶莉老師專欄好文：
您可能有興趣
