雙語歷史遊戲教材!高中師帶學生研發手遊,學二戰歷史

磅礴震撼的配樂加上歷史人物動畫出場,旗山農工英文老師戴逸群帶著學生研發一款手遊教材,結合二戰歷史和英文的冒險,老師和學生跟著劇情邊玩邊認識歷史,也進行雙語教學。

戴逸群提供

戴逸群提供

・最新雙語教學教師研習:教出雙語力-雙語課程設計與實踐 報名請點此

手遊元素融入教學 雙語歷史課趣味大升級

「課堂中,如果學生也能利用玩手遊來學習,相信是件超酷超有趣的事。」我是旗山農工英文老師戴逸群,AKA亡牌教師,除了英文老師的身分,本身還是學校手遊研究社的指導老師。在灌籃高手遊戲中,我能夠單排上殿堂王者,足以證明老師我對於手遊的熱愛。學校的手遊研究社也是年年爆滿的熱門社團,社員可都是傳說對決的SS級打手,校內手遊的討論風氣熱絡,但在課堂上,學生對於課業的討論總是不見討論起手遊那般的眉飛色舞,於是我找來以前北大高中和磐石中學的學生,現為台大歷史系的廖璟文、亞洲大學數位媒體設計學系的李沐璇和現為工程師的劉瑀葳,研發出最新一款雙語歷史的手機遊戲—教室裡的二戰World War II in Classroom,帶學生認識人類史上最殘忍的一段歷史。

開始遊戲畫面截圖

手遊真實還原歷史情境 讓學生五感體驗

學歷史不該是死背,而是自然進入事件中的背景脈絡,認識當事人之間的因果關係與影響。「教室裡的二戰World War II in Classroom」是一款結合二戰歷史和英文的冒險遊戲,玩家在遊戲的過程中,必須閱讀二戰領袖中對話框的文字,並根據史實做出正確的選擇:「1944/6/6 同盟國法國的在哪裡登陸?開啟對抗德國的第二戰線。諾曼第還是加萊海峽?」遊戲過程中,玩家還可以聽到希特勒、邱吉爾、羅斯福的原音演說與情節,例如:「1939/9/1 希特勒曾經承諾過不會入侵波蘭。然而他的軍隊卻在今日入侵波蘭,並「和平」地與蘇聯分享波蘭領土。」

遊戲適用平板介面,方便老師搭配平板教學。圖片:戴逸群提供

遊戲也特別收錄邱吉爾在國會下議院所發表的「我們將戰鬥到底」激勵喊話、羅斯福第29次在解放羅馬後的爐邊談話等著名演說,搭配遊戲地圖及穿梭於戰場上的坦克,重現諾曼第登陸、敦克爾克大撤退和史達林格勒戰役等二戰時期的重要戰役。遊戲的最後,還有一個評分頁面,可以檢核剛剛自己的答題成果,是一款結合教育和遊戲的手遊作品。

玩家閱讀二戰領袖中對話框的文字,並根據史實做出正確的選擇。圖片:戴逸群提供

最後評分頁面,可以檢核剛剛自己的答題成果。遊戲截圖畫面

課程搭配學習單 手作二戰地圖

課堂上除了手遊的體驗外,學生還能夠搭配學習單,藉由閱讀手遊劇本,手作出1942年的歐洲二戰地圖。另外透過二戰時間軸學習單,學生能清楚二戰中的各個重要時間點和關鍵戰役,最後搭配二戰領袖的學習單,認識希特勒、邱吉爾、羅斯福、墨索里尼和史達林等各國領袖,學生也必須統整各國領袖的身分和在二戰中的軍事行動,讓學習能夠內化。教室裡的二戰課程讓學生透過手遊體驗、手作二戰地圖、學習單統整來達到虛實整合的學習成效。

課程延伸活動,可讓學生手作二戰地圖。圖片:戴逸群提供

教室裡的二戰手遊目前已經上架到各大平台,Google Play和App Store上都可以免費下載,同時電腦網頁版也可以免費體驗遊戲,學生不需課金,歷史素養也能快速升等,歡迎老師與同學們趕快下載這款手遊,一起邊玩邊學習!

App Store下載:https://apple.co/3RxVwz1

Google Play下載:https://bit.ly/3KMJ7oF

手遊網頁版:https://bit.ly/3pyRbiO

學習單(教用):https://bit.ly/3AgX3Ch

學習單(學用):https://bit.ly/3R9hgka

最後希望大家能多多支持這款由高中老師所研發的教育手遊,您的下載與五顆星評價就是對此款遊戲最大的肯定。

「教室裡的二戰World War II in Classroom」研發老師戴逸群。圖片:戴逸群提供

製作人:戴逸群
遊戲策畫:戴逸群
遊戲劇本:戴逸群、廖璟文
遊戲開發:廖璟文
美術設計:李沐璇
遊戲特效:廖璟文
遊戲上架:劉瑀葳
參考資料:
Horrible Histories: Woeful Second World War
Holocaust Encyclopedia
World War II Foundation
History of World War 2 (in One Take) | History Bombs
Shutterstock
音樂版權:
Apocalypse The Second World War Soundtrack

延伸閱讀

戴逸群 戴逸群

戴逸群

高雄市旗山區旗山農工班導師

杏壇芬芳獎史上最年輕得主,曾獲選親子天下教育創新100領袖及百大創意翻轉教師,生動有趣的教學廣受學生與家長好評,著有《英文騎士團長:用繪本、橋梁書和小說打造孩子英語閱讀素養》、《繪本英閱會:讓英文繪本翻轉孩子的閱讀思維》、《Wonder解讀攻略》,可說是英文閱讀教學的掌舵者。

翻轉教育電子報

訂閱翻轉教育電子報(每週三發送)

每週精選國內外教育報導,提供給關心教育的你

分享