你的中文資訊來源只有台灣嗎？

去年，我做了一件事情，我把我的FlipBoard資訊來源全部改成中國媒體，除了中國自家的媒體外，也包含了在中國的外國媒體。我會這樣做的一個原因是因為我想做一個簡單的規劃，我希望能夠教導學生更遼闊的視野，也更能夠從各種面向去觀看同樣的事件，所以我就把我的資訊收集器之一的FlipBoard改成以中國媒體為主，搭配我其他資訊收集器的中英文訊息，最少在我的專業資訊教育部份，應該跟全球沒有太大的時差。 我的媒體清單第一頁 我的媒體清單第2頁 在中國媒體看到許多內容是從來不曾在台灣媒體上出現的 除了中文的資料外，也會蒐集一些外文資料閱讀 我想推廣泛中文媒體閱讀的主要原因是因為一個數據，這個數據裏說，目前網路上的資料，英文的資料大約是中文的7倍，中文的資料裡，簡體中文大約為正體中文的9倍，所以大家可以想想，如果你只看正體中文的訊息，那你會遺失多少資訊。不過，對要推動一般人的英文閱讀是件痛苦的事情，就算是在職教師，多數人的英文能力應該也在取得研究所文憑後一起消逝了，除非是有專業或是自己興趣（對我來說購物也是個強大的動機），能做英文資訊閱讀的教師也不多。更何況，我一開始的設計其實並不是為了教師，而是為了學生，我希望他們可以在一定訓練後變成一個Curator，最少最少可以為自己建立自己的資訊來源管道，那麼，學生可以大略閱讀的簡體中文當然是重要的選項。 從去年訂閱這些訊息以來，其實收穫頗多，除了知識的廣度外，深度也增加不少。有幾次，同樣的國外文章譯文，台灣媒體翻譯出來的，大約都只有1/3到2/3，而同性質的中國媒體，例如愛範兒，譯出的內容長度及精確度，都略勝台灣媒體。所以有時候我需要一些比較深入的探討文時，除了台灣專業人員的資料外，我也會參考對岸的內容。當然英文也會摸一點，不過比起英文，簡體中文讀起來總是比較輕鬆些。 在閱讀媒體時，我也會遇到一些文化及認知上的衝突。在台灣的媒體對於一些中國事件的論述其實和外國媒體、中國媒體以及外國在中國的媒體，差異也不小。如果今天我們大家確認中國是未來台灣一定得面對的既有事實，那麼，你怎麼能夠只用台灣的觀點來看中國呢？比較理想的應該是用更多面向的觀點來思考。不僅是思考中國問題，在思考台灣問題時，看看中國媒體的分析，有時也蠻有趣的，也能給我們不同的思考面向。 除了中國媒體外，我也會用一點中國的APP，不過如果是用android系統，中國的app未必都會出現在PLAY商店，如果你有興趣想使用的話，這一點需要先瞭解。目前我的清單有 多說英語-透過類社群應用的方式來學習英語，著重「說」的應用，每天使用5分鐘，日起有功阿！也能夠跟網路上的網友PK同一個單元，蠻有趣的。另外學習的素材也十分的多元。 淘寶：世界本來就是一個市場，以前會去美國、日本線上購物，現在當然也會去中國。不過裡面產品良莠不齊，所以得要慎選。另外當作瞭解產品創意設計的地方也不錯，中國有很多產品很出人意料之外阿！ APPSO：優質APP的推薦者，也會出現一些中國才有的APP。如果你想試著去玩玩中國APP，可以試試它 取暖：這個應該是死文青會喜歡的東西，他把中國一些手工課程及生活美學課程集合起來，讓大家在上面找到想學的課程、認識同好、發表想法，有趣的應用。 潮汐：一個結合番茄鐘和白噪音的好工具，超級推薦 書法碑帖大全：用看的都很吸睛，也有一些書法家的介紹。 網易雲課堂：我超愛的線上（離線）學習工具，各種課程應有盡有。他的姊妹作-網易公開課的課程比較學術，這個，卻是很生活，應該每個人都可以在上面找到自己要學的課程。 過日字：一個很有趣的個人飲食建議軟體 這些APP還只是我使用APP的部分，因為族繁不及備載，所以也就簡單提一下。我的原則是管它是黑貓白貓，能夠抓老鼠的就是好貓。我也不會管APP的國籍，只要好用便會使用，不過中國的APP除了有剛剛提到的資訊不易取得的問題外，還有個問題是實名登記制。他們很多APP都要用中國的服務或是手機號碼註冊，所以如果你有個資疑慮的話，或許可以買張易付卡來專門申請中國服務用。 寫了這麼多，其實只想跟大家分享一些不錯的資訊來源及資訊工具。現在科技的發達，我們真的可以像以前人說的「秀才不出門，能知天下事」，所以何不善加利用資訊科技，好好的擴展自己的視野呢？

你的中文資訊來源只有台灣嗎？

翻轉教育電子報

訂閱翻轉教育電子報（每週三發送）

你的中文資訊來源只有台灣嗎？

翻轉教育電子報

訂閱翻轉教育電子報（每週三發送）

一張圖破解假新聞！陪伴孩子建立媒體識讀能力

母親節自製歌曲表達愛！Suno AI 快速創作教學

6步驟帶全班閱讀、寫作到省思！《神奇柑仔店》走一回

小益老師的魔數秘笈本！9單元素養工作單設計大公開

最完整作文題目推薦：國小到高中作文題目出什麼？

STEAM教育是什麼？STEAM教育特色與課程攻略